Her er den spanske oversettelsen av spesifikasjonen gitt for Cold Formed Square Hollow Sections:
Spesifikasjon for kaldformet firkantet hulseksjon
Regel: BS EN 10219 - Kaldformede sveisede hule strukturseksjoner av ulegert og finkornet stål
SHS (Square Hollow Sections) Størrelser:2020 mm - 400400 mm
Veggtykkelse: 0,5 mm - 25 mm
Lengde: 6000 - 14000 mm
fyr: Sømløs / sveiset / ERW (elektrisk motstand sveiset)
Dimensjonstoleranser: Tykkelse: (alle størrelser +/- 10%)
Emballasje: I bunter, med anti-korrosjonsbeskyttelse og termisk konservering, lakkbelegg. Endene kan være skråstilte eller firkantede. Sertifisering og komplementær testing, etterbehandling og identifikasjon.
Tilgjengelige karakterer: S235JRH, S275J0H, S275J2H, S355J0H, S355J2H, S355J2+N, IS 4923 / ASTM A500 / I henhold til krav2
Overflatebeskyttelse: Sort (naturlig farge uten belegg), lakk/oljebelegg, forgalvanisert, varmgalvanisert.
Ytterligere oversatte notater:
Tilgjengelige kvaliteter av denne firkantede hule seksjonen, som EN, ASTM, GB og JIS. Tykkelsen varierer fra 2 mm til 30 mm og lengden fra 6 m til 12 m. Den oppfyller nesten alle internasjonale kvalitetsstandarder og gjennomgår forskjellige tester.
Når den kaldformede firkantede hulseksjonen er produsert, pakkes den nøye. På grunn av sin større størrelse, pakkes det i store trebokser for å forhindre skade og støvansamling i sluttfasen av produksjonen.
| Størrelse mm | kg/m | Størrelse mm | kg/m |
| 20x20x2,0 | 1.12 | 20x20x2,5 | 1.35 |
| 25x25x1,5 | 1.06 | 25x25x2,0 | 1.43 |
| 25X25X2,5 | 1.74 | 25X25X3,0 | 2.04 |
| 30X30X2.0 | 1.68 | 30X30X2,5 | 2.14 |
| 30X30X3.0 | 2.51 | 40x40x1,5 | 1.81 |
| 40x40x2,0 | 2.31 | 40x40x2,5 | 2.92 |
| 40x40x3,0 | 3.45 | 40x40x4,0 | 4.46 |
| 40x40x5,0 | 5.40 | 50x50x1,5 | 2.28 |
| 50x50x2,0 | 2.93 | 50x50x2,5 | 3.71 |
| 50x50x3,0 | 4.39 | 50x50x4,0 | 5.72 |
| 50x50x5,0 | 6.97 | 60x60x3,0 | 5.34 |
| 60x60x4,0 | 6.97 | 60x60x5,0 | 8.54 |
| 60x60x6,0 | 9.45 | 70x70x3,0 | 6.28 |
| 70x70x3,6 | 7.46 | 70x70x5,0 | 10.11 |
| 70x70x6,3 | 12.50 | 70x70x8 | 15.30 |
| 75x75x3,0 | 7.07 | 80x80x3,0 | 7.22 |
| 80x80x3,6 | 8.59 | 80x80x5,0 | 11.70 |
| 80x80x6,0 | 13.90 | 90x90x3,0 | 8.01 |
| 90x90x3,6 | 9.72 | 90x90x5,0 | 13.30 |
| 90x90x6,0 | 15.76 | 90x90x8,0 | 20.40 |
| 100x100x3,0 | 8.96 | 100x100x4,0 | 12.00 |
| 100x100x5,0 | 14.80 | 100x100x5,0 | 14.80 |
| 100x100x6,0 | 16.19 | 100x100x8,0 | 22.90 |
| 100x100x10 | 27.90 | 120x120x5 | 18.00 |
| 120x120x6,0 | 21.30 | 120X120X6.3 | 22.30 |
| 120x120x8,0 | 27.90 | 120x120x10 | 34.20 |
| 120X120X12 | 35.8 | 120X120X12,5 | 41.60 |
| 140X140X5.0 | 21.10 | 140X140X6,3 | 26.30 |
| 140X140X8 | 32.90 | 140X140X10 | 40.40 |
| 140X140X12,5 | 49.50 | 150X150X5,0 | 22.70 |
| 150X150X6,3 | 28.30 | 150X150X8.0 | 35.40 |
| 150X150X10 | 43.60 | 150X150X12,5 | 53.40 |
| 150X150X16 | 66.40 | 150X150X16 | 66.40 |
| 180X180X5 | 27.40 | 180X180X6.3 | 34.20 |
| 180X180X8 | 43.00 | 180X180X10 | 53.00 |
| 180X180X12,5 | 65.20 | 180X180X16 | 81.40 |
| 200X200X5 | 30.50 | 200X200X6 | 35.8 |
| 200x200x6,3 | 38.2 | 200x200x8 | 48.00 |
| 200x200x10 | 59.30 | 200x200x12,5 | 73.00 |
| 200x200x16 | 91.50 | 250x250x6,3 | 48.10 |
| 250x250x8 | 60.50 | 250x250x10 | 75.00 |
| 250x250x12,5 | 92.60 | 250x250x16 | 117.00 |
| 300x300x6,3 | 57.90 | 300x300x8 | 73.10 |
| 300x300x10 | 57.90 | 300x300x8 | 90.70 |
| 300x300x12,5 | 112.00 | 300x300x16 | 142.00 |
| 350x350x8 | 85.70 | 350x350x10 | 106.00 |
| 350x350x12,5 | 132.00 | 350x350x16 | 167.00 |
| 400x400x10 | 122.00 | 400x400x12 | 141.00 |
| 400 x 400 x 12,5 mm | 152.00 | 400x400x16 | 192 |










